Neolectum

Turismo europeo

Internet como puerta de entrada a un destino

El exitoso desarrollo de la industria turística en Internet no se ha repetido en ningún otro sector; hoy cualquier destino del mundo se encuentra a tan sólo un clic. La facilidad para acceder a una gran cantidad de datos y servicios online ha obligado a un replanteamiento de la promoción de los destinos turísticos. La Oficina Nacional Checa de Turismo acaba de renovar su espacio web www.czechtourism.com para responder a estos nuevos retos.

Internet es, hoy por hoy, un canal prioritario de promoción para la Oficina Nacional Checa de Turismo y, sobre todo, una herramienta útil para gestionar la variada oferta turística de todo el país. La nueva versión de CzechTourism está traducida a 18 idiomas (entre ellos al castellano) y pretende ser una invitación al viaje en un sentido práctico: ofrece información sobre las singularidades del país, sus ciudades y su naturaleza, y se complementa con propuestas de vacaciones, desde rutas temáticas a itinerarios específicos por gustos, segmentos de edad o actividades a realizar, como el turismo activo, de congresos o de balnearios.

Nuestra intención es que cada persona encuentre de manera fácil el viaje que se ajuste a sus preferencias, y comunicar que hay una República Checa para todos.

Pero igual de importante que los contenidos es la manera en la que se presentan. La claridad en el diseño hace más simple la navegación a través de los diferentes menús y es un factor determinante para que volvamos a consultar una página.

CzechTourism intenta asimismo ser muy visual y dinámica, incluyendo mapas, galerías fotográficas y un paseo virtual por los 12 lugares Patrimonio Mundial de la Unesco del país. También se da la posibilidad de compartir artículos con amigos, enviándolos por mail.

Según un reciente estudio de consultora Synovate llevado a cabo en España, Alemania, Holanda, Italia y Reino Unido para NH Hoteles, más del 85% de los encuestados con acceso a Internet confirmó que lo había consultado para preparar alguno de sus viajes de ocio. las tendencias de consumo online también muestran que un número mayor de viajeros organizan su propio viaje a través de Internet, en vez de optar por los tradicionales circuitos y paquetes cerrados.

En ese sentido, nuestra página web es el experto al que consultar 24 horas al día, 365 días al año, y su elemento diferenciador radica en que es una fuente de información atractiva, diferente y emocionante, que tiene en cuenta a todos los perfiles. En nuestras páginas se pueden encontrar propuestas dispares, como rutas por castillos y palacios medievales, una degustación de cervezas típicas checas de fábrica en fábrica o nuevas experiencias a bordo de un globo aerostático, en una pista de bobsleigh o sobre una canoa en el río Moldava.

Para conocer precios y promociones, basta con dirigirse a los agentes de viaje certificados por CzechTourism como “Expertos en Republica Checa”, cuyos datos de contacto están colgados online.

Para finalizar, cabe destacar que España fue el segundo país en el ranking de visitantes de la web www.czechtourism.com durante el mes de noviembre, sólo superados por los estadounidenses. En total se registraron 1.070.173 visitantes únicos.

Katerina Menclova
Directora de la Representación en España y Portugal-Oficina Nacional Checa de Turismo – CzechTourism

Folclore checo – Celebraciones en Moravia

las fiestas del vino y de la cerveza descubren el folclore checo

En el mes de septiembre la República Checa celebra las fiestas de la vendimia en la región de Moravia, con las tradicionales degustaciones de vinos y productos locales, y todo un desfile del folclore y la artesanía checa en Mikulov, Uherské Hradisté, Znojmo y Karlstejn. A ellas se suman dos importantes fiestas de la cerveza en las ciudades de Zatec y Plzen, esta última cuna de la famosa marca Pilsner Urquell.

La localidad de Mikulov celebra sus fiestas del Vino de Pálava del 8 al 9 de septiembre. Le siguen las fiestas de Uherské Hradisté del 10 al 11 de septiembre, las de Znojmo los días 15 y 16 y las de Karlstejn, entre los días 23 y 24.

Los programas festivos cuentan con la degustación de vinos procedentes de las bodegas locales, incluyendo pequeñas fábricas caseras que elaboran vino para consumo familiar.

Entre las especialidades de Moravia destacan las variedades Ludmila, Moscatel, Morava y Rulandske bílé, y durante las fiestas es tradicional un vino joven llamado “burcak”. Durante estos días los pequeños pueblos moravos son toda una muestra del folclore checo, con desfiles, teatro callejero, mercadillos de artesanía, fuegos artificiales, música y bailes regionales.

Septiembre también es una oportunidad para vivir las fiestas de la cerveza. En los días 1 y 2 tiene lugar el Hop Harvest Festival en la localidad de Zatec, y entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre se celebra la 164 edición del popular Pilsner Fest en la ciudad de Plzen, para conmemorar la elaboración del primer barril de la famosa cerveza Pilsner Urquell en 1842.

Estas últimas celebraciones, con competiciones y conciertos de música pop - rock en el recinto de la fábrica de Pislner Urquell, reúnen cada año a más de 60.000 personas que consumen alrededor de 350 hectolitros de cerveza.

Si desea conocer a fondo la cerveza checa, considerada bebida nacional, se puede recorrer la Ruta de la Cerveza, que descubre la historia de marcas tan reputadas como Krusovice, Budejovicky Budvar, Staropramen o Pilsner Urquell.

ARRIBA - Portada -

Prague Biennale 3

Tercer encuentro del arte de  vanguardia en el corazón de Europa

El influyente comisario de arte Giancarlo Politi organiza la 3ª edición de la Bienal  Internacional de Arte Contemporáneo de Praga • La muestra se puede visitar hasta el 16 de septiembre de 2007 en la capital de la República Checa 

Bajo el título “Glocal & Outsiders: connecting cultures in Central Europe”, la Bienal de Praga de 2007 ahonda en el laberinto de Europa Central y su memoria colectiva, buscando una aproximación a su cultura y sus historias mínimas a través del arte.

Reúne pinturas, fotografías, performances y video-instalaciones de diferentes épocas y artistas, mezclando grandes nombres internacionales con jóvenes talentos.

Dentro del amplio programa destacan la muestra dedicada al minimalismo checo y accionismo eslovaco, y el espacio “Expanded Painting 2” reservado a pintores emergentes, que en 2005 sacó a la luz a artistas de gran interés y cuyo éxito ha reafirmado los vaticinios del comisario.

Esta vez, pone el foco sobre los representantes de la Universidad de Arte y Diseño de Cluj, considerada una cantera excepcional en la especialidad de dibujo contemporáneo.

Asimismo, este año Prague Biennale cuenta con tres invitadas especiales que ya son una referencia en el campo de la vanguardia: la serbia Marina Abramovic, autodenominada “Abuela del arte de la performance” y autora, entre otras obras, de la serie Balkan Baroque; la italiana Vanessa Beecroft, también conocida por sus originales performances en forma de cuadros vivientes, donde colabora en su mayoría con mujeres; y Shirin Neshat, iraní afincada en Nueva York, que ha trabajado sobre los conceptos de condición humana, mundo islámico y mujer en formatos como la fotografía y las video-instalaciones.

Bedrich Dlouhy, "Madonnas" (2006). Técnica mixta, 100 x 100

La exhibición repite ubicación en el espacio alternativo Karlin Hall (Thamova 14, Praga).

La Prague Biennale se celebra cada dos años en Praga desde 2003 auspiciada por Giancarlo Politi, director del Trevi Flash Art Museum en Treviso (Italia) y fundador de la revista de arte Flash Art Magazine (una de las publicaciones internacionales más reconocidas en el campo del arte contemporáneo).

Fiestas de la Rosa de Cinco Pétalos en Cesky Krumlov

Contenidos relacionados: Praga, el corazón de un país • Propuestas para una primaverat en Chequia • Paseos invernales por Europa Central • Cesky Krumlov (Bohemi del Sur) • Telc (Moravia del Sur) • Olomouc (Moravia Central) • Kromeriz, ciudad UNESCO • Jazz en las ciudades checas • Fiestas del vino y la cerveza •