I Premio Internacional de Literatura de Viajes
Camino del Cid
El autor se ha alzado con el galardón con su libro Hijos del Monzón • Jiménez confiesa que ningún escritor “debería escribir este libro” • El presidente del jurado Javier Reverte justifica la elección asegurando que el libro “tiene huellas en el suelo” • El editor de Kailas compara a David Jiménez con el Cid “ya que hay que ser un caballero muy valiente para escuchar a los desheredados” • El Consorcio Camino del Cid valora positivamente la puesta en marcha del certamen
El periodista David Jiménez ha recogido hoy en Teruel el Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid en un acto celebrado en el Museo Provincial de la capital turolense. En el evento se han dado cita los representantes de las diferentes diputaciones que forman parte del Consorcio Camino del Cid, siendo la anfitriona la Diputación Provincial de Teruel que, actualmente, ostenta la presidencia de la institución cidiana.
Jiménez se ha alzado con el galardón con su primer libro Hijos del Monzón (Editorial Kailas), un ejemplar que recoge la historia de diez niños asiáticos condenados a vivir en la miseria. Gran conocedor del continente asiático (es corresponsal del periódico El Mundo en Asia), Jiménez ha expresado su satisfacción por el premio aunque ha reconocido que ningún autor debería lanzarse a escribir este libro. “Nadie debería escribir sobre niños que viven en alcantarillas o que son obligados a subirse a un ring para poder mantener a su familia”, ha señalado el autor.
En esta primera edición, el jurado ha estado presidido por el escritor Javier Reverte, el periodista Jon Sistiaga y el también escritor Eduardo Jordá, todos ellos presentes en el evento a excepción de Sistiaga que, por motivos laborales, no ha podido acudir. Reverte ha destacado que la elección de Hijos del Monzón fue difícil “tuvimos claro quiénes eran los tres mejores títulos, sin embargo, escoger al mejor nos llevó un tiempo de deliberación”. En este sentido, ha añadido que el libro ganador lo eligieron “porque es un libro con huellas en el suelo, el escritor nos traslada los colores, los dramas y es que se nota que el autor tiene corazón viajero”.
Por otro lado, Reverte ha agradecido al Consorcio Camino del Cid la puesta en marcha de una iniciativa de estas características apuntando que el premio “es muy bonito, limpio y muy original ya que implica a las librerías, en este caso, del Camino”, en alusión al Camino del Cid.
El Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid es un galardón único en España ya que, por primera vez, se premia al mejor libro de literatura de viajes ya editado y, además, reconoce la labor de la editorial responsable de la publicación, en este caso, Kailas. El editor, Ángel Fernández, que ha recogido el premio de las manos del vicepresidente de la Diputación Provincial de Teruel, Inocencio Martínez, ha comparado al autor con el Cid “David ha sido un caballero muy valiente para escuchar a los desheredados. Sin duda, encarna algunas de las cualidades de nuestro héroe nacional”.
Por su parte, el presidente del Consorcio Camino del Cid, Antonio Arrufat, que como máxima autoridad de la institución cidiana ha entregado el galardón al premiado, ha valorado muy positivamente la puesta en marcha de esta iniciativa justificada por la propia naturaleza literaria del Camino del Cid. La ruta se basa en el Cantar de mío Cid, una de las mayores obras clásicas de la literatura europea y, precisamente, el Cantar narra un viaje legendario que ha llegado hasta nuestros días tras ocho siglos de andadura. “Hemos acertado plenamente con la filosofía del Camino” ha señalado Arrufat recordando, a su vez, que la ruta “nos permite conocer una herencia patrimonial, paisajística y cultural que ha llegado hasta nuestros días”.
Este premio dotado con 15.000 euros (10.000 para el autor y 5.000 para la editorial responsable de la publicación) ha incluido además la novedad de contar con las asociaciones de libreros y librerías que forman parte del Camino del Cid y es que han sido los libreros, precisamente, quienes han realizado una preselección de los que, a su juicio, han sido los mejores títulos presentados. El Consorcio Camino del Cid ha conseguido así recuperar el papel asesor de los libreros con sus clientes ya que el premio ha contado con una treintena de librerías de toda España para la elección de los finalistas, entre los que se encontraban los autores Alfonso Armada, Ian Baker, Cees Noteboom, Sergio Fernández Tolosa y Mauricio Wiesenthal.
27-6-08
El autor, el periodista David Jiménez, relata la vida de diez niños asiáticos condenados a vivir en la miseria • El jurado formado por Javier Reverte, Jon Sistiaga y Eduardo Jordá valora la capacidad del escritor para narrar testimonios “estremecedores” • Por primera vez las librerías colaboran en la selección de los finalistas • El premio se entregará en un acto público el 27 de junio en Teruel
“El miedo, en los países que no importan, no va y viene, vive dentro de sus gentes desde que se levantan hasta que se acuestan, se lleva adherido a la piel, desde la cuna a la tumba. El miedo en la Tierra Prometida, en Filipinas, es que las ratas alcancen al bebé mientras duerme; el miedo en las aldeas de Camboya es pisar una de las minas sembradas en los arrozales de Kampuchea, recuerdo de que una vez hermanos lucharon contra hermanos; el miedo, en Afganistán, es el simple ruido de un avión. El mismo sonido que nosotros identificamos con vacaciones o la visita de unos parientes lejanos, a los niños afganos les trae el recuerdo de bombas, otro ataque, rápido, ¡hay que ponerse a salvo!”.
Este fragmento es tan sólo un extracto de Hijos del Monzón (Ed. Kailas), el libro con el que el periodista David Jiménez se ha alzado con el Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid, un prestigioso galardón promovido por el Consorcio Camino del Cid y que nació con el objetivo de premiar, por un lado, al mejor libro de este género editado en 2007 y, por otro, a la editorial responsable de la publicación. Hijos del Monzón se puede considerar, por tanto, el mejor libro de literatura de viajes editado el pasado año.
David Jiménez (Barcelona, 1971) es corresponsal de El Mundo en Asia desde 1998. Gran conocedor de este continente nos relata en Hijos del Monzón la historia de diez niños asiáticos condenados a vivir en la miseria. Niños que viven de lo que sacan de los despojos de los camiones de la basura en las afueras de la ciudades, niños contagiados de SIDA a través de sus madres, niños que, con tan sólo 12 años y apenas 30 kilogramos de peso, tienen que subirse a un ring y boxear contra un rival que también busca salir de una vida marcada por el hecho de haber nacido en alguno de los lugares más miserables del planeta.
El jurado, presidido en esta edición por el escritor Javier Reverte y formado por el periodista Jon Sistiaga y el también escritor Eduardo Jordá, ha tenido que escoger entre seis libros finalistas, de un total de 49 obras presentadas. Todos ellos han coincidido en destacar que Hijos del Monzón “es un libro soberbio”. Además, han valorado la capacidad del autor para trasladar, a través de su narración, “hechos espeluznantes”.
El Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid es una de las principales apuestas del Consorcio Camino del Cid de este año 2008. El Camino del Cid es un itinerario turístico cultural basado en el Cantar, una de las mayores obras clásicas de la literatura europea, por lo que la propia naturaleza literaria de la ruta justifica la puesta en marcha de un premio de estas características.
El galardón, dotado con 15.000 euros (10.000 para el autor y 5.000 para la editorial responsable de la publicación), ha incluido dos novedades importantes. Por un lado, por primera vez, se ha premiado a un libro de literatura de viajes ya editado así como a la editorial encargada de su publicación. Por otro, se ha logrado la implicación de las asociaciones de libreros y librerías que forman parte del Camino del Cid y es que han sido los libreros quienes han realizado una preselección de los que, a su juicio, han sido los mejores títulos presentados. El Consorcio Camino del Cid ha conseguido así recuperar el papel asesor de los libreros con sus clientes ya que el premio ha contado con una treintena de librerías de toda España para la elección de los finalistas.
El Consorcio Camino del Cid es una institución pública sin ánimo de lucro formada por las diputaciones de Burgos, Soria, Guadalajara, Zaragoza, Teruel, Castellón, Valencia y Alicante cuya finalidad es la promoción y difusión de los recursos culturales, turísticos y medioambientales de la ruta cidiana. La Presidencia del Consorcio es asumida por los representantes de cada una de las diputaciones de modo rotatorio y por período de un año. Durante 2008, la Institución Provincial de Teruel ostenta la presidencia del Consorcio. Por este motivo, la entrega del Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes tendrá lugar el 27 de junio en la logia del Museo Provincial de Teruel en el transcurso de un almuerzo. El evento contará con la presencia del autor, David Jiménez, con un representante de la editorial Kailas, con los miembros del jurado así como con representantes de las diputaciones provinciales que integran el Consorcio Camino del Cid.
Las librerías colaboradoras en el Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid han sido las siguientes:
Junio 2008
las librerías de las provincias que forman parte de la ruta realizarán una preselección de las obras • El jurado estará formado por Javier Reverte, Jon Sistiaga y Eduardo Jordá • La entrega del premio tendrá lugar el 27 de junio en Teruel
Un total de 49 libros concurren al Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes Camino del Cid, un certamen único en España ya que, por primera vez, se premiará al mejor libro de este género ya editado. De esta forma, el certamen pretende convertirse en una de las grandes citas literarias del panorama editorial español algo que no será difícil tras la magnífica respuesta de las 36 editoriales que han presentado sus ejemplares a esta primera convocatoria.
Otro de los aspectos novedosos de esta iniciativa es la implicación de las asociaciones de libreros y librerías que forman parte de la ruta y es que, tras haberse cerrado el plazo de admisión de ejemplares, ahora serán las librerías y asociaciones quienes realicen una preselección de los que, a su juicio, son los diez mejores títulos presentados. El Consorcio Camino del Cid pretende así destacar el papel que desarrollan los libreros como asesores de lectura para los clientes.
La puesta en marcha del Primer Premio de Literatura de Viajes Camino del Cid está justificada por la propia naturaleza literaria de la ruta. Se trata de un itinerario turístico cultural basado en el Cantar por lo que se hacía necesaria una convocatoria de estas características que, además, reforzará la posición del Consorcio Camino del Cid fuera de nuestras fronteras por el carácter internacional del certamen.
El Consorcio Camino del Cid quiso contar, desde el momento de la convocatoria del certamen, con un jurado independiente integrado por especialistas de reconocido prestigio. Estará formado por el periodista y escritor, Javier Reverte, que ejercerá como presidente y por el periodista Jon Sistiaga y el escritor Eduardo Jordá.
Viajero incansable y considerado como el autor que ha impulsado el resurgir de la literatura de viajes en España, Reverte ha cosechado un gran éxito de ventas con sus libros de viajes, y, en particular, con su Trilogía de África en la que combina sus experiencias directas con referencias históricas sobre las tierras que visita. Este éxito le ha permitido dedicarse por completo a la literatura, reservando sus escritos periodísticos a colaboraciones puntuales con diversos medios, sobre todo para escribir sobre asuntos viajeros.
Además de la Trilogía de África, Reverte ha publicado otras obras de notable éxito, como la Trilogía de Centroamérica; las novelas Todos los sueños del mundo o La noche detenida; los libros de viajes El corazón de Ulises y El río de la desolación, los poemarios Metrópoli y El volcán herido; y ensayos históricos como Dios, el diablo y la aventura o su reciente Venga a nosotros tu reino.
Por su parte, el periodista Jon Sistiaga, a sus 41 años, ha pasado prácticamente media vida como reportero recorriendo los principales conflictos del mundo. Países como Ruanda, Colombia, Israel, Palestina, Kosovo, Afganistán o Guinea Ecuatorial han sido testigos del paso de este periodista de raza galardonado con los premios Ortega y Gasset en el año 2003 y Reporteros sin Fronteras en 1999. Actualmente, trabaja en el grupo PRISA, en programas de Cuatro y de la Cadena SER.
Mientras, Eduardo Jordá es, además de escritor, poeta y traductor. Nacido en Palma de Mallorca, Jordá ha escrito la novela Pregúntale a la noche con la que consiguió el III Premio Málaga de Novela, Fundación José Manuel Lara, 2007. No es el único galardón que ha reconocido la obra de este escritor. El pasado año, y gracias al libro de viajes Esperando a la tormenta se alzó con el Premio Café Bretón, de Logroño. Este título completa su bibliografía de viajes formada por los libros Tánger; Norte Grande y Lugares que no cambian.
El Consorcio Camino del Cid es una institución pública sin ánimo de lucro formada por las diputaciones de Burgos, Soria, Guadalajara, Zaragoza, Teruel, Castellón, Valencia y Alicante cuya finalidad es la promoción y difusión de los recursos culturales, turísticos y medioambientales de la ruta cidiana. La Presidencia del Consorcio es asumida por los representantes de cada una de las diputaciones de modo rotatorio y por período de un año.
Durante 2008, la Institución Provincial de Teruel ostenta la presidencia de la institución. Por este motivo, la entrega del Primer Premio Internacional de Literatura de Viajes tendrá lugar en la capital turolense el 27 de junio en un lugar que se determinará en los próximos días.
Se otorgará un único premio de 15.000 euros a la obra ganadora, de los cuales 10.000 serán para el autor y 5.000 para la editorial responsable. El acto contará con la presencia del autor del libro ganador y con un representante de la editorial responsable de la publicación.
6-5-08
Renovada propuesta editorial del fondo de Kalandraka
El álbum titulado “La casita de chocolate”, editado por KALANDRAKA con motivo del décimo aniversario de la editorial, a partir del cuento original de los hermanos Grimm y con ilustraciones del artista alicantino Pablo Auladell, se presenta el martes 20 a partir de las 18:30 en el Centro Municipal de las Artes (Plaza de Quijano, 2), situado en el casco antiguo de Alicante.
En el acto participarán, además del ilustrador, el guionista y crítico de cómic Pedro F. Navarro, y el profesor Pedro Fernández, del colegio Inmaculada Jesuitas. Los alumnos de este centro escolar realizarán una dramatización de este clásico, que KALANDRAKA publicó por primera vez en 1998.

Diez años después, la editorial especializada en literatura infantil y juvenil realizó una revisión de la obra y presenta ahora este nuevo libro, con texto renovado y la novedosa propuesta estética de Pablo Auladell, que se caracteriza por su clasicismo elegante y panorámico. las ilustraciones -realizadas a base de acrílicos y acuarelas- aúnan elementos surrealistas, expresionistas y estilos más contemporáneos para plasmar el ambiente inquietante en el que transcurre la historia de Hänsel y Gretel, abandonados por sus padres en un bosque, donde acaban a merced de una malvada bruja.
Este relato es uno de los más conocidos de los hermanos Grimm, que también son autores de otros relatos mundialmente conocidos como “Los siete cabritos”, “El sastrecillo valiente”, “El pescador y su mujer”, “El zapatero y los duendes”, o “El enano saltarín”, todos ellos también adaptados por KALANDRAKA.
Pablo Auladell (Alicante, 1972) posee una amplia trayectoria artística, aunque su formación es fundamentalmente autodidacta. Ha colaborado con varias editoriales, como SinSentido, Edicions de Ponent, Anaya, Edelvives, La Joie de Lire y Orecchio Acerbo. Entre los galardones que ha recibido destacan el Premio al Autor Revelación en el Salón del Cómic de Barcelona (2006), el Premio Internacional de Álbum Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante (2003) y el Premio Nacional de Cómic del Instituto de la Juventud Injuve (2000). En 2005 también fue finalista del Premio Nacional de Ilustración. Su obra se expuso en Madrid y Barcelona; fue seleccionado para representar a España en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia (Italia).
“La casita de chocolate” está publicado en la colección ‘Libros para soñar’ y también está disponible en gallego, portugués e italiano.
Mayo 2008
Presentación de libros Barcelona, abril
Llàgrimes sobre Bagdad, de Gemma Pasqual i Escrivà y Flairosa, la bruixa dels sabons, de Carles Sala i Vila.
Fecha: 10 de abril de 2008 a las 19:00
Lugar: Espai Cultural de Abacus Cooperativa • Carrer Balmes 163 (Barcelona)
Presentó el escritor Enric Larreula (presidente del jurado)
La editorial Barcanova ha presentado al público las obras ganadoras de la sexta edición de los premios Infantil y Juvenil que otorga. Los ganadores, tal y como ya se anuncó el 12 de diciembre, son 'Llàgrimes sobre Bagdad', de Gemma Pasqual, y 'Flairosa, la bruixa dels sabons', de Carles Sala, primer y segundo premio respectivamente.
'Llàgrimes sobre Bagdad' relata la historia de Erfan, una joven de trece años iraquí cuya única preocupación es bailar y convertirse en la gran Pavlova de su país. Pero un gran cataclismo en diciembre del 2003 cambia totalmente su vida cuando la guerra borra todas sus ilusiones.
La novela de Pasqual surgió a raíz de una noticia aparecida en un periódico en el que se mostraba a unas niñas irakies practicando ballet occidental en una escuela de danza en enero de 2003, antes del ataque inicial de marzo. El artículo despertó la curiosidad de la autora que empezó a documentarse sobre esta escuela y la realidad irakí leyendo recortes de prensa de medios de comunicación internacionales y blogs de médicos y ONG.
Gemma Pasqual ha escrito diversos libros y ha colaborado en varias revistas especializadas en literatura, como CLIJ-Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil.
En la sexta convocatoria del premio se presentaron 81 obras, 46 en la modalidad de literatura infantil y 35 en la de juvenil. La dotación económica es de 20.000 euros para el primer premio y 6.000 para el segundo, las más altas otorgadas en catalan en el campo de la literatura infantil.
Presentación de libros Córdoba, abril de 2008
Prólogo de María Teresa Fernández de la Vega
“No sólo duelen los golpes: Palabras contra la violencia de género” es un libro colectivo, dirigido por Javier Montilla, donde diversas escritoras y periodistas se han unido por primera vez para hacer un tributo a las mujeres víctimas de la violencia de género.
Las escritoras y periodistas que participan desinteresadamente son las siguientes: Isabel Coixet, Ángeles Caso, Rosa Montero, Soledad Puertolas, Rosa Regàs, Cristina López Schlichting , Elena Pita, Marta Sanz, Ana Rosetti, Mariló Montero, Espido Freire, Mª Jesús Álava Reyes, Pilar Adón, Isabel Franc, Sara Rosemberg, Mara Torres, Susana Guzner, Lola Robles, Remedios Zafra, Brigitte Terrasson, Cristina Peri Rossi, Laura Freixas y Ruth Toledano
Esta publicación, editada por la Universidad de Córdoba, pretende sensibilizar a la ciudadanía sobre la situación de las mujeres víctimas del maltrato. Mujeres cuya vida se convierte en un infierno o termina en manos de sus parejas. Busca, por tanto, ser una obra sólida, reflexiva y lúdica que haga pensar y mover las conciencias de toda la sociedad acerca del triste fenómeno de la violencia contra las mujeres. No en vano la cultura y la educación son las herramientas para dar valores, conocimiento, y nuevas ideas para hacer una sociedad dónde no tenga cabida la muerte de las mujeres casi a diario.
El libro pretende ofrecer un testimonio plural e íntimo de las diferentes autoras. Es, en cierto modo, un retrato de convivencia ideológica que sugiere nuevas ideas y abre nuevos caminos.
Se ha querido hacer un libro heterogéneo no sólo a nivel ideológico, sino en el estilo de colaboración: artículos de opinión, relatos cortos, cuentos que tienen como protagonista a una mujer víctima de la violencia de género, tribunas de opinión en la prensa nacional o alguna experiencia personal. Una obra coral e imprescindible para contribuir a la erradicación de esta lacra del siglo XXI.
Fecha: 1 de abril a las 10:30
Lugar: Rectorado de la Universidad de Córdoba • Avenida Medina Azahara, Antigua sede de la Facultad de Veterinaria
Turismo en ciudades checas • Recorridos por el Danubio (turismo fluvial) • Rutas del vino • Madagascar en FITUR 08 • Nuevos espacios en IFEMA • Recorridos por el Danubio (paseos de junio a octubre) • Propuestas para despedir el año • VIajes y escapadas de cuatro días • Groenlandia en FITUR 08 • Proyectos de marinas y puntos de atraque (España) •
Transporte aéreo
Air Nostrum • Ryanair • Spanair • Vueling
Cantabria infinita
Cueva de El Soplao • Año Santo Lebaniego • Turismo y gastronomía
Propuestas en Brasil
Cabo Frío: paraíso a 200 km de Río • Niterói: playas, arquitectura y agenda cultural • El camino de Niemeyer: recorrido arquitectónico
Propuestas en Argentina
Ruta Nacional 40: Recorrido de la parte Norte • Recorrido del Centro (Cuyo) • Recorrido de la parte Sur (Patagonia)
Propuestas de turismo
en la Comunidad Valenciana
Ibi, Onil, Foia de Castalla • Belén de Tirisiti - Patrimonio cultural en Alcoi • Los Baños del Almirante (Valencia del s.XIV) • Mundo Naval en el museo Príncipe Felipe • Arte rupestre valenciano (Museo de la Valltorta)